Willkommen auf der Webseite von René Portenier Hier siehst du, was mich als Künstler bewegt. Die drei Serien ZürichREAL, People in Motion und Macondo sind Ausdruck dessen, was mich gedanklich umgibt und im Laufe der letzten Jahre stark beschäftigt hat. Die drei Serien sind widersprüchlich: Zürich hier, als Fixpunkt; Macondo dort mit einem Hauch Fernweh; die Bewegung als Zwischenmoment und gleichzeitig Moment der Anteilnahme am Schicksal anderer. | Bienvenido/a a la página web de René Portenier Aquí puedes ver lo que me mueve como artista. Las tres series ZürichREAL, People in Motion y Macondo muestran lo que ronda por mi cabeza y que me ha obsesionado en los últimos años. Las tres series son contradictorias: Zúrich aquí, como punto fijo; Macondo allá, con un toque de nostalgia por lugares lejanos; y el movimiento como punto intermedio y a la vez momento de empatía con el destino de los demás. |